The Diverさんの有料テーマを使っています。
以下、自分のカスタマイズしたことと参考サイトさんを備忘まで。

ヘッダーボタン作成方法
みつけて入力してみました。

Diverトップページカスタマイズマニュアル

入力時、グーテンベルクが一番上にきていて、クラシックエディタが下の方にあったので、クラシック~で入力したところ、何も起きず……
気づいて、グーテンベルクを無効化しました。
プラグインで、「classic Editor」を検索、有効化すればよかったんですね。
グーテンはすごく使いにくくて、こんな名前つけられて、私がグーテンベルグだったら怒っていたと思うのですが。

入力機能は「チキテンゴ」さんの記事が素晴らしいです。
WordPressテーマ「Diver」の入力補助機能すべてお見せします!

あとプロフィール欄を設定しました。こちらのサイトさんに助けられました。
Wordpres[Diver]サイドバーにプロフィール設定する方法

目次が出ない!といことでTOC+のプラグインをインストールした後、管理画面⇒設定⇒TOC+で、postにチェックが入っていなかったのが原因でした。
Table of Contents Plusで目次が表示されない時にチェックする項目

管理画面のタイトルを変えたかったので(なぜDIVERさんに?)、写真に変えました。
WordPress:ログイン画面をオリジナルにカスタマイズする方法

google Analytics の設定をしました。やまてつさんにはお世話になりっぱなしです。
https://yamatetu-wp.com/analyze/googleanalytics/

おすすめの記事